Fuzuli
Âşıka şevkunla cân vermek inen müşkil degül
Çün Mesîh-i vaktsen cân vermek âsândur sana
Fuzuli
“Hararetli, içi yanan bir aşkla canını sana vermek o kadar müşkil değildir.
Çünkü vaktin İsâsısın, âşıka cân vermek sana kolaydır.”
Fuzuli
Âlemi pervâne-i şem’-i cemâlün kıldı ışk
Cân-ı âlemsin fedâ her lahza min cândır sana
Fuzuli
“Aşk bütün âlemi güzelliğinin mumu etrafında pervâne etmiştir.
Sen âlemin cânısın. Her an sana bin cân fedâ olsun.”
Fuzuli
Vermeyen cânın sana bulmaz hayât-ı câvidân
Zinde-i câvîd ana derler ki kurbândur sana
Fuzuli
“Sana canını vermeyen ebedî hayata erişemez.
Ebedî hayata erişen ona derler ki sana kurbândır.”
Fuzuli
Ey melek-sîmâ ki senden özge hayrândır sana
Hak bilür insân demez her kim ki insândır sana
Fuzuli
“Ey melek yüzlü, senden başka herkes sana hayrandır.
Hâkk bilir ya, insan olan sana insan demez. (Melek der)”
Kalıcı Bağlantı Yorum (yok) Yorum yaz!
Sâbit
Şeb-i yeldâyı müneccimle muvakkit ne bilir
Mübtelâ-yı gama sor kim geceler kaç saat
Sâbit
En uzun gecenin hangisi olduğunu ne müneccim, ne de takvim yapanlar bilir...
Gam tutkunlarına sor ki geceler kaç saattir!..
Kalıcı Bağlantı Yorum (yok) Yorum yaz!
« Önceki ::